Verkeersapps als Waze en Google Maps zijn een geweldige uitkomst voor mensen die niet graag in de file staan. Op basis van de gegevens rekenen ze een handigere route uit, als ergens een opstopping dreigt. Geweldig voor de forens, maar voor de bewoners van de sluiproute is het een nachtmerrie.
In Leonia, waar 9.200 mensen wonen, rijden tijdens de spits soms 250.000 auto's rond. Het komt allemaal door de apps die iedereen door de lege straten van het dorpje stuurt. Probleem is echter dat die wegen helemaal niet berekend zijn op het extra verkeer, waardoor de boel in het dorp volledig stil komt te staan. Bewoners klagen steen en been en moeten soms al op hun oprit aansluiten in de file als ze naar de supermarkt gaan.
Een oplossing die de lokale politie bedacht is wat controversieel: ze melden virtuele ongelukken en opstoppingen om de apps om de tuin te leiden. Helaas werkt dat niet altijd en inmiddels is er een draconische oplossing bedacht: het dorp gaat op slot tijdens de spits. Alleen goedgekeurde automobilisten mogen nog op de wegen van Leonia verschijnen. Ze krijgen een gele hanger die aan de binnenspiegel bevestigd moet worden. Zo kunnen agenten herkennen wie er in mag en wie niet. Illegale rijders kunnen een boete van $200 krijgen. Dan kun je beter maar een tijdje in de file stil blijven staan.