De Franse politie geeft een masterclass achtervolgen in de stad. Als een ware Claude Lelouch in C'était un rendez-vous rijden deze motoragenten door de straten van Parijs. Wanneer dit incident plaatsvond is niet helemaal duidelijk, maar het is wel een mooie video. En de wet wint, dus dat is mooi.